尹紫電 作品
第五十八章 白鷹宅邸
兩人身後的卡曼黑著個臉，粗聲粗氣地問:“[舊語]我能不能去喝點東西？男爵大人？”
“[舊語]修士也能飲酒？”溫特斯故意問。
“[舊語]當然可以。”卡曼面無表情:“[舊語]不過我現在只想喝冰水。”
說完，卡曼欠身行禮，大步走向大廳的另一端。
卡曼離開之後，安娜拉著溫特斯又看了幾幅畫作，感覺有些無聊:“[舊語]都是‘達·埃斯特’的肖像，不看了。”
溫特斯掃視大廳，打趣道:“[舊語]這麼多的畫像，難道是白鷹把所有白鷹都搬了過來？”
“[舊語]因為顏料很貴呀。”安娜理所當然地說:“[舊語]畫師不是為自己作畫，而是為僱主作畫，自然就有很多肖像。一幅完整的上色作品背後可能是幾十張素描，那些沒塗抹顏料的素描才是真正屬於畫師自己的作品。”
想起安娜的畫夾裡那些未曾上色的線稿，溫特斯如夢初醒。他自責地想說些什麼，但最終還是嚥下道歉的話。
“[舊語]我也可以給你畫一幅肖像。”安娜附耳輕語:“[舊語]免費。”
剛剛還陷入懊惱的溫特斯，突然被勾起一些可怕回憶，他使勁搖頭:“[舊語]不不不，不了，有時間再說，以後再說……”
“[舊語]哼。”安娜的語氣滿是失望，她拖著長音提醒:“[舊語]將來，我們可有的是時間。”
“[舊語]沒錯，何必急於一時？”溫特斯立刻表示贊同。
安娜使勁捏了捏溫特斯的胳膊，忽然嘆了口氣，又笑著說:“[舊語]好啦！我該把你交出去啦！”
“[舊語]交出去？”溫特斯不解:“[舊語]什麼意思？”
“[舊語]你有先生們的圈子，我有女士們的圈子，是時候把你交給其他人。”
溫特斯明白安娜的意思，但是他還想與安娜多待一會:“[舊語]我只想和你在一起。”
安娜臉頰騰起紅雲:“[舊語]這種場合，如果我一直纏著你，我會被說成善妒，你也會被視為懼內。所以，去與其他先生交談吧，去追逐別的女士吧。”
貼著溫特斯的耳畔，安娜和善地補充:“[舊語]敢的話就試試呀。”
“[舊語]不知道為什麼。”這次輪到溫特斯臉紅:“[舊語]你現在的樣子讓我感覺很可愛，我甚至想故意向其他女士獻殷勤惹你發火。”
安娜又急又氣，母語脫口而出:“我要走了！”
安娜一轉身，也從溫特斯身旁離開，她穿過閃開讓路的男士們，款步走到銀茶炊旁的沙發，很快就融入進女士們的談話中。
只剩我一個人了——溫特斯很快意識到這點。
平心而論，博爾索·達·埃斯特雖然坐擁一座氣派非凡的大宅，但他並不是一位稱職的主人，特別是將他與納瓦雷夫人放在一起比較的時候。
納瓦雷夫人能讓每名客人如沐春風，能讓每位聊天者都處在最合適的圈子內，能讓每個人都不感覺自己受到冷落。
博爾索做不到，或者說他懶得那樣做。
所以他沒有把“格拉納希男爵”介紹給其他人，也沒有花心思把男爵先生放到合適的位置。主動起身迎接並且客套幾句，就已經是他最大的尊重。
不算軍校時期的內部宴會，溫特斯在公開社交場合露面的次數屈指可數。初入社交場的客人碰到不負責任的主人，結果可想而知。
於是，溫特斯發現自己被晾了起來。
卡洛·艾德正和另外幾位老者聊些什麼；安娜身處鋼堡的女士們中間，幾乎看不出她是維內塔人；就連卡曼也在大廳盡頭的長桌旁邊與人相談甚歡。
溫特斯研判局勢，他要麼去找卡曼小酌、要麼若無其事地混入某個正在閒談的小圈子裡、要麼留在原地繼續瞻仰白鷹們的偉貌。
他還在考慮那條路比較不痛苦的時候，一名埃斯特家族的僕人走到他面前，彬彬有禮地說:“閣下，請隨我移步。有位先生想見您。”
“[舊語]誰想見我？”溫特斯問。
僕人困惑地眨了眨眼睛，又說了一遍:“閣下，請隨我移步。有位先生想見您。”
溫特斯啞然失笑，拿出一枚金幣:“[舊語]回答我的問題，它就是你的。”
僕人看了看金幣，又看了看溫特斯，儘可能吐字清晰地重複了第三遍:“閣下，請隨我移步。有位先生想見您。”
溫特斯考慮片刻，將金幣叩在手心，點了點頭。
僕人走在前面領路，溫特斯戒備地隨行，兩人一前一後離開大廳。
在兩道外牆之間的走廊的盡頭，溫特斯終於見到邀請者的真容——一個身材高瘦、眼神疲倦的中年男人。
中年男人面前的窗臺擺著一個酒瓶、一個酒杯和一桶冰塊。
還有一個酒杯在中年男人手上，杯中的淡金色液體已經所剩無幾。
中年男人給自己續了半杯酒，又給閒置的空杯倒上一半的酒，示意溫特斯拿走。
溫特斯沒有動作。
中年男人笑了一下，飲下一口手中酒杯的液體，然後把酒杯遞給溫特斯。
即便如此，溫特斯也只是接過酒杯而已，用的還是左手——那枚金幣還叩在他右手手心。
中年男人拿起閒置的酒杯，抿了一下，看向窗外的花園，漫不經心似的問:“你是哪期的？”
“[舊語]什麼？”
“別裝傻。”中年男人瞟了一眼溫特斯，摘下一枚戒指放到窗臺上，露出一抹嘲弄的笑意:“陸軍學院哪期的？”
“[舊語]修士也能飲酒？”溫特斯故意問。
“[舊語]當然可以。”卡曼面無表情:“[舊語]不過我現在只想喝冰水。”
說完，卡曼欠身行禮，大步走向大廳的另一端。
卡曼離開之後，安娜拉著溫特斯又看了幾幅畫作，感覺有些無聊:“[舊語]都是‘達·埃斯特’的肖像，不看了。”
溫特斯掃視大廳，打趣道:“[舊語]這麼多的畫像，難道是白鷹把所有白鷹都搬了過來？”
“[舊語]因為顏料很貴呀。”安娜理所當然地說:“[舊語]畫師不是為自己作畫，而是為僱主作畫，自然就有很多肖像。一幅完整的上色作品背後可能是幾十張素描，那些沒塗抹顏料的素描才是真正屬於畫師自己的作品。”
想起安娜的畫夾裡那些未曾上色的線稿，溫特斯如夢初醒。他自責地想說些什麼，但最終還是嚥下道歉的話。
“[舊語]我也可以給你畫一幅肖像。”安娜附耳輕語:“[舊語]免費。”
剛剛還陷入懊惱的溫特斯，突然被勾起一些可怕回憶，他使勁搖頭:“[舊語]不不不，不了，有時間再說，以後再說……”
“[舊語]哼。”安娜的語氣滿是失望，她拖著長音提醒:“[舊語]將來，我們可有的是時間。”
“[舊語]沒錯，何必急於一時？”溫特斯立刻表示贊同。
安娜使勁捏了捏溫特斯的胳膊，忽然嘆了口氣，又笑著說:“[舊語]好啦！我該把你交出去啦！”
“[舊語]交出去？”溫特斯不解:“[舊語]什麼意思？”
“[舊語]你有先生們的圈子，我有女士們的圈子，是時候把你交給其他人。”
溫特斯明白安娜的意思，但是他還想與安娜多待一會:“[舊語]我只想和你在一起。”
安娜臉頰騰起紅雲:“[舊語]這種場合，如果我一直纏著你，我會被說成善妒，你也會被視為懼內。所以，去與其他先生交談吧，去追逐別的女士吧。”
貼著溫特斯的耳畔，安娜和善地補充:“[舊語]敢的話就試試呀。”
“[舊語]不知道為什麼。”這次輪到溫特斯臉紅:“[舊語]你現在的樣子讓我感覺很可愛，我甚至想故意向其他女士獻殷勤惹你發火。”
安娜又急又氣，母語脫口而出:“我要走了！”
安娜一轉身，也從溫特斯身旁離開，她穿過閃開讓路的男士們，款步走到銀茶炊旁的沙發，很快就融入進女士們的談話中。
只剩我一個人了——溫特斯很快意識到這點。
平心而論，博爾索·達·埃斯特雖然坐擁一座氣派非凡的大宅，但他並不是一位稱職的主人，特別是將他與納瓦雷夫人放在一起比較的時候。
納瓦雷夫人能讓每名客人如沐春風，能讓每位聊天者都處在最合適的圈子內，能讓每個人都不感覺自己受到冷落。
博爾索做不到，或者說他懶得那樣做。
所以他沒有把“格拉納希男爵”介紹給其他人，也沒有花心思把男爵先生放到合適的位置。主動起身迎接並且客套幾句，就已經是他最大的尊重。
不算軍校時期的內部宴會，溫特斯在公開社交場合露面的次數屈指可數。初入社交場的客人碰到不負責任的主人，結果可想而知。
於是，溫特斯發現自己被晾了起來。
卡洛·艾德正和另外幾位老者聊些什麼；安娜身處鋼堡的女士們中間，幾乎看不出她是維內塔人；就連卡曼也在大廳盡頭的長桌旁邊與人相談甚歡。
溫特斯研判局勢，他要麼去找卡曼小酌、要麼若無其事地混入某個正在閒談的小圈子裡、要麼留在原地繼續瞻仰白鷹們的偉貌。
他還在考慮那條路比較不痛苦的時候，一名埃斯特家族的僕人走到他面前，彬彬有禮地說:“閣下，請隨我移步。有位先生想見您。”
“[舊語]誰想見我？”溫特斯問。
僕人困惑地眨了眨眼睛，又說了一遍:“閣下，請隨我移步。有位先生想見您。”
溫特斯啞然失笑，拿出一枚金幣:“[舊語]回答我的問題，它就是你的。”
僕人看了看金幣，又看了看溫特斯，儘可能吐字清晰地重複了第三遍:“閣下，請隨我移步。有位先生想見您。”
溫特斯考慮片刻，將金幣叩在手心，點了點頭。
僕人走在前面領路，溫特斯戒備地隨行，兩人一前一後離開大廳。
在兩道外牆之間的走廊的盡頭，溫特斯終於見到邀請者的真容——一個身材高瘦、眼神疲倦的中年男人。
中年男人面前的窗臺擺著一個酒瓶、一個酒杯和一桶冰塊。
還有一個酒杯在中年男人手上，杯中的淡金色液體已經所剩無幾。
中年男人給自己續了半杯酒，又給閒置的空杯倒上一半的酒，示意溫特斯拿走。
溫特斯沒有動作。
中年男人笑了一下，飲下一口手中酒杯的液體，然後把酒杯遞給溫特斯。
即便如此，溫特斯也只是接過酒杯而已，用的還是左手——那枚金幣還叩在他右手手心。
中年男人拿起閒置的酒杯，抿了一下，看向窗外的花園，漫不經心似的問:“你是哪期的？”
“[舊語]什麼？”
“別裝傻。”中年男人瞟了一眼溫特斯，摘下一枚戒指放到窗臺上，露出一抹嘲弄的笑意:“陸軍學院哪期的？”