偶系老實仁 作品

第64章 64-木蘭的謬論

    弗雷迪怒火中燒卻無話可說,他對華語不瞭解,無法從詞義上反駁對方的觀點。況且,他這次來就是想從對方口中瞭解歌曲的詞義,卻沒想到會得到這樣的答案。

    弗雷迪甩手而去,巨大的摔門聲震下了不少灰塵,連在院子裡曬太陽的貓咪大軍也被嚇了一跳。

    木蘭皺皺眉,好吧,剛有扭轉關係的機會,就被自己搞砸了。木蘭反思:自己什麼時候變得如此不知變通了?過去在單位裡,自己也算是個長袖善舞的角啊。何必為了堅持自己的觀點而惹朋友生氣呢?

    木蘭想了想,決定拋棄已有的成見,再將兩首歌多聽幾次。本以為事情會就這麼過去,又要好一段時間見不到弗雷迪。沒想到才隔了兩天,弗雷迪拿著一張稿紙再次找上門來。

    木蘭搶過弗雷迪手裡的稿紙,上邊剛好就是那兩首歌的翻譯。木蘭氣笑了,他認出了上邊的字跡,有他胞妹秋菊的,弗雷迪親傳弟子真由美的,還有美咲的。很明顯,薔薇王朝合力幫助弗雷迪圍剿自己。

    木蘭無奈:“所以,你想表達什麼?”

    弗雷迪搶會稿紙,認真:“我想表達,這首《boundless oceans, vast skies》的詞義,根本不是你上次翻譯的那樣。追求理想的道路上,害怕失敗是再正常不過的。黃恰恰是找了屬於他的理想,縱使內心再害怕、現實再冰冷、身體再傷痛,哪怕他人背叛理想,他都會堅持走下去。”這次把黃的發音念得很標準。

    弗雷迪根本不停頓:“你唯一或許說對的是,他的內心有些脆弱,堅持自己的同時,害怕傷害親愛的人。但請求原諒,是對愛的一種渴望,不應該像你解讀的那樣,是任性傷害愛人後的自我辯解。”

    木蘭心裡苦笑,他也是事後才察覺,那天的話中,有為天蠍座女孩報不平的潛意識:一個追求自我的男人,很容易傷害到那些為愛付出自我的女人。木蘭抱著只許州官放火的想法,明明自己就是個渣男,卻搶先罵別人是渣男。

    弗雷迪收起手中的翻譯:“而且,不是所有人都像你一樣的,木蘭。你十六歲就寫下超過百首不錯的歌曲,你無法想象那些在黑暗中摸索的人,是如何期待光明卻又害怕摔倒。很多時候,我們都只能把自己武裝起來,隱藏起來,才能迸發出足夠的勇氣,去挑戰去實現自己的理想。像你這樣視音樂如遊戲的人,怎麼可能知道普通人創作一首歌曲的艱辛。”

    木蘭依舊苦笑,誤解太深有無從解釋,他根本不是什麼天才,那些所謂的原創都是抄襲。所以,木蘭確實不可能知道原創歌手的艱辛,他也不準備去知道。木蘭不具備原創歌曲的能力,自然沒有拋棄抄襲歌曲去原創的想法。千金散盡還復來,那是天之驕子的心態。木蘭最多做個守財奴,手頭的資源都是一次性的,最多能稍微奢侈地揮霍,分一部分歌曲給薔薇王朝。

    木蘭越是不說話,弗雷迪說的越是起勁。