海牛 作品
第28章 考慮周到的中國人
“對啊,要工作了!”傑里米也站起來準備工作,卻突然臉色一變道:“肚子疼,陸遠,借你家廁所用一下!”
這傢伙說完就匆匆跑進了屋子,陸遠則笑著對其他人道:“傑里米這傢伙,讓我想起了家鄉的一條諺語——懶驢上磨屎尿多!”
這句話陸遠是用中文說的,其他人紛紛好奇地問這是什麼意思。於是陸遠用英語解釋了一遍,惹得大家哈哈大笑。
等傑里米愁眉苦臉地從屋子裡出來後,理查德-哈蒙德笑著對他道:“懶驢,你終於出來啦!”
“是啊,出來了!”理查德故意用中文說“懶驢”這個詞,沒聽清楚的傑里米隨口答應,又惹得大家一陣鬨笑。於是這傢伙在完全不知情的情況下,又多了箇中文綽號——懶驢。
倒是陸遠看出傑里米的表情不太對勁,上前拍著他的肩膀問:“你到底怎麼了,愁眉苦臉的?”
“我現在才知道,不能吃太多辣的東西啊。”傑里米-克拉克森皺著眉頭道:“雖然吃的時候爽,可……可上廁所的時候實在太刺激了啊!”
陸遠笑道:“我懂了,菊花受不了對吧?”
見陸遠的目光一直往自己身後瞥,傑里米終於明白菊花是什麼意思了,連連點頭道:“是啊是啊,真的有些吃不消!”
陸遠一本正經道:“在這個時候,就需要一個男人來解決你的問題!”
傑里米驚恐地捂住屁股大聲道:“你想都別想,我誓死保衛我的菊花,不許任何男人碰它!”
“呸,我對你的菊花毫無興趣!”陸遠厭惡道:“我的意思是,有個男人發明的藥膏可以完美解決你的麻煩,至於上藥的問題,你自己去廁所解決!”
幾分鐘之後,傑里米-克拉克森手裡就多了一支馬應龍,他懷疑地問陸遠:“這真的有效?”
“你試試不就知道了!”陸遠不耐煩地揮揮手道:“或者你願意一直這樣痛下去也行,隨便你!”
“試試就試試!”菊花疼的滋味實在難受,傑里米最終還是決定相信陸遠一次。
沒多久傑里米-克拉克森就從廁所裡出來了,痛苦的表情一掃而空,滿臉喜色地對陸遠道:“你說得對,這藥膏的效果太好了,那種灼熱的感覺完全消失,卻而代之的是一種讓人舒暢的清涼和……”
這傢伙說完就匆匆跑進了屋子,陸遠則笑著對其他人道:“傑里米這傢伙,讓我想起了家鄉的一條諺語——懶驢上磨屎尿多!”
這句話陸遠是用中文說的,其他人紛紛好奇地問這是什麼意思。於是陸遠用英語解釋了一遍,惹得大家哈哈大笑。
等傑里米愁眉苦臉地從屋子裡出來後,理查德-哈蒙德笑著對他道:“懶驢,你終於出來啦!”
“是啊,出來了!”理查德故意用中文說“懶驢”這個詞,沒聽清楚的傑里米隨口答應,又惹得大家一陣鬨笑。於是這傢伙在完全不知情的情況下,又多了箇中文綽號——懶驢。
倒是陸遠看出傑里米的表情不太對勁,上前拍著他的肩膀問:“你到底怎麼了,愁眉苦臉的?”
“我現在才知道,不能吃太多辣的東西啊。”傑里米-克拉克森皺著眉頭道:“雖然吃的時候爽,可……可上廁所的時候實在太刺激了啊!”
陸遠笑道:“我懂了,菊花受不了對吧?”
見陸遠的目光一直往自己身後瞥,傑里米終於明白菊花是什麼意思了,連連點頭道:“是啊是啊,真的有些吃不消!”
陸遠一本正經道:“在這個時候,就需要一個男人來解決你的問題!”
傑里米驚恐地捂住屁股大聲道:“你想都別想,我誓死保衛我的菊花,不許任何男人碰它!”
“呸,我對你的菊花毫無興趣!”陸遠厭惡道:“我的意思是,有個男人發明的藥膏可以完美解決你的麻煩,至於上藥的問題,你自己去廁所解決!”
幾分鐘之後,傑里米-克拉克森手裡就多了一支馬應龍,他懷疑地問陸遠:“這真的有效?”
“你試試不就知道了!”陸遠不耐煩地揮揮手道:“或者你願意一直這樣痛下去也行,隨便你!”
“試試就試試!”菊花疼的滋味實在難受,傑里米最終還是決定相信陸遠一次。
沒多久傑里米-克拉克森就從廁所裡出來了,痛苦的表情一掃而空,滿臉喜色地對陸遠道:“你說得對,這藥膏的效果太好了,那種灼熱的感覺完全消失,卻而代之的是一種讓人舒暢的清涼和……”