木蘭竹 作品
第268章 不過彈丸屈指可壓
朱標憂愁這次錫蘭之行,並非杞人憂天。
鄭和下西洋，是明朝對外交流和經濟的一個很重要的考點。其中一個事件，雖然和經濟沒關係,因為很“有趣”,老師也提了一嘴。
那就是鄭和下西洋時唯一一場正式的“對外戰爭”——以兩千人對五萬人，戰勝了錫蘭實際上的國王、權臣亞烈苦奈兒。
如今錫蘭名義上的傀儡國王為布伐奈迦巴忽五世,掌權者是被稱為“波羅布羅闊”的阿羅吉溼婆羅。
那位被鄭和俘虜的亞烈苦奈兒,在錫蘭的史料中,記載名字為維羅·阿羅吉溼婆羅,就是如今掌權者的外甥。
維羅現在跟著垂老的波羅布羅闊，已經掌握了部分權力,自視為繼承人。
不過他並非唯一的繼承人,他的兄弟維羅巴忽與他分庭相抗。這些都是朱標提前收集到的資料。
按照邏輯,這兩個繼承人想要爭奪權力，應該與強大的大明交好。
但礙於維羅在第一次鄭和下西洋時已經知道了大明這個強大的國家,還在鄭和第二次下西洋的時候舉兵攻擊，朱標不確定這群人現在會如何對待大明的船隊。
井底之蛙只看得到大明船隊很有錢,看不到大明船隊有錢的背後也有很強大的武力。現在大明出訪的船隊帶了更多的商品，或許財帛更加動人心。
朱標不喜歡打仗。
每次打仗，無論是戰前準備戰中消耗還是戰後清算，都得朱標拿著算盤一個子一個子焦頭爛額地算賬。
但朱標也不懼怕打仗。
對方若先動手,那大明必須打，還得把對方打痛，這樣才能保證海上絲綢之路暢通無阻。
大明第一次出訪海外,稍稍高調一點，只有好處。
以禮儀為藉口，朱標派人上岸,與錫蘭大臣一同選定了一個良辰吉日。
在這短暫的間門隙，朱標召集了在錫蘭行商的大明商人。
自從大明鼓勵商貿，又在安南置行省後，海上絲綢之路上的諸多港口中，到處都有大明的商人，還有人在當地定居。
朱標仔細詢問了錫蘭情況之後，又選了幾個熟知當地語言的人充當翻譯。
和南洋島嶼的部落土著們交流時可以靠比劃，在與對方國王會面的時候，再比劃就不合適了。
這並不是比劃會讓雙方無法交流。
眾所周知，華夏雖然已經書同文幾千年，但整個社會中懂得文字的人非常少。朝廷頒佈的“官話”也很難推行。現在大明有了拼音表，才開始艱難地推行“語同音”。
而各地方言，基本和外語沒差別。甚至隔了一條河，這邊村莊的人都不一定聽得懂另一個村莊的人所說的話。
如俞通海這等領兵的將領，麾下士兵方言千奇百怪，所以如何用比劃和圖畫高效率地傳達消息，已經是將領必備的本事。
有政績的地方官也通曉這樣的本事。
朱標和錫蘭國王在正式場合不比劃，只是因為不好看而已。
大明禮儀之邦，每次會面都要先把逼格刷起來。
朱標選的翻譯都是從書生下海經商的“儒商”，袍子一換，頭冠一帶，回憶一下當書生時的往昔，把背一挺直，看著各
個都很有氣度，非常適合糊弄人。
“但大哥你不是在安南時閒極無聊，已經把南洋這些小國的官話學得差不多了，怎麼還需要翻譯？”朱棣好奇。
朱標笑道:“我只是學了幾句，勉強能聽懂，對話還是差了些。而且我能聽懂，裝作聽不懂，不是更好嗎？我想他們的大臣中，一定也有能聽懂大明官話，但裝作聽不懂的人。”
朱棣聽懂了，他嘀咕道:“你們都好陰險……嗷！”
朱標收回敲朱棣腦袋的手:“季澤，你說什麼？”
朱棣站直:“我說我還有許多事需要向大哥學習！”
朱標瞥了出海後越來越活潑的朱棣一眼:“那就好好學。你不是想一直駐守安南嗎？以後你和外國貴族打交道的機會多得是，大哥不想將來你被人騙了還幫人數錢。”
朱棣撇嘴:“我沒那麼蠢。”
他二哥朱樉和三哥朱棡立刻道:“那可不一定。”
朱橚也點頭，但好歹給了四哥一個面子，沒說話。
朱棣氣得翻白眼。他覺得，二哥和三哥就仗著比他年紀大一點，提前立了功，才敢嘲笑他。
鄭和下西洋，是明朝對外交流和經濟的一個很重要的考點。其中一個事件，雖然和經濟沒關係,因為很“有趣”,老師也提了一嘴。
那就是鄭和下西洋時唯一一場正式的“對外戰爭”——以兩千人對五萬人，戰勝了錫蘭實際上的國王、權臣亞烈苦奈兒。
如今錫蘭名義上的傀儡國王為布伐奈迦巴忽五世,掌權者是被稱為“波羅布羅闊”的阿羅吉溼婆羅。
那位被鄭和俘虜的亞烈苦奈兒,在錫蘭的史料中,記載名字為維羅·阿羅吉溼婆羅,就是如今掌權者的外甥。
維羅現在跟著垂老的波羅布羅闊，已經掌握了部分權力,自視為繼承人。
不過他並非唯一的繼承人,他的兄弟維羅巴忽與他分庭相抗。這些都是朱標提前收集到的資料。
按照邏輯,這兩個繼承人想要爭奪權力，應該與強大的大明交好。
但礙於維羅在第一次鄭和下西洋時已經知道了大明這個強大的國家,還在鄭和第二次下西洋的時候舉兵攻擊，朱標不確定這群人現在會如何對待大明的船隊。
井底之蛙只看得到大明船隊很有錢,看不到大明船隊有錢的背後也有很強大的武力。現在大明出訪的船隊帶了更多的商品，或許財帛更加動人心。
朱標不喜歡打仗。
每次打仗，無論是戰前準備戰中消耗還是戰後清算，都得朱標拿著算盤一個子一個子焦頭爛額地算賬。
但朱標也不懼怕打仗。
對方若先動手,那大明必須打，還得把對方打痛，這樣才能保證海上絲綢之路暢通無阻。
大明第一次出訪海外,稍稍高調一點，只有好處。
以禮儀為藉口，朱標派人上岸,與錫蘭大臣一同選定了一個良辰吉日。
在這短暫的間門隙，朱標召集了在錫蘭行商的大明商人。
自從大明鼓勵商貿，又在安南置行省後，海上絲綢之路上的諸多港口中，到處都有大明的商人，還有人在當地定居。
朱標仔細詢問了錫蘭情況之後，又選了幾個熟知當地語言的人充當翻譯。
和南洋島嶼的部落土著們交流時可以靠比劃，在與對方國王會面的時候，再比劃就不合適了。
這並不是比劃會讓雙方無法交流。
眾所周知，華夏雖然已經書同文幾千年，但整個社會中懂得文字的人非常少。朝廷頒佈的“官話”也很難推行。現在大明有了拼音表，才開始艱難地推行“語同音”。
而各地方言，基本和外語沒差別。甚至隔了一條河，這邊村莊的人都不一定聽得懂另一個村莊的人所說的話。
如俞通海這等領兵的將領，麾下士兵方言千奇百怪，所以如何用比劃和圖畫高效率地傳達消息，已經是將領必備的本事。
有政績的地方官也通曉這樣的本事。
朱標和錫蘭國王在正式場合不比劃，只是因為不好看而已。
大明禮儀之邦，每次會面都要先把逼格刷起來。
朱標選的翻譯都是從書生下海經商的“儒商”，袍子一換，頭冠一帶，回憶一下當書生時的往昔，把背一挺直，看著各
個都很有氣度，非常適合糊弄人。
“但大哥你不是在安南時閒極無聊，已經把南洋這些小國的官話學得差不多了，怎麼還需要翻譯？”朱棣好奇。
朱標笑道:“我只是學了幾句，勉強能聽懂，對話還是差了些。而且我能聽懂，裝作聽不懂，不是更好嗎？我想他們的大臣中，一定也有能聽懂大明官話，但裝作聽不懂的人。”
朱棣聽懂了，他嘀咕道:“你們都好陰險……嗷！”
朱標收回敲朱棣腦袋的手:“季澤，你說什麼？”
朱棣站直:“我說我還有許多事需要向大哥學習！”
朱標瞥了出海後越來越活潑的朱棣一眼:“那就好好學。你不是想一直駐守安南嗎？以後你和外國貴族打交道的機會多得是，大哥不想將來你被人騙了還幫人數錢。”
朱棣撇嘴:“我沒那麼蠢。”
他二哥朱樉和三哥朱棡立刻道:“那可不一定。”
朱橚也點頭，但好歹給了四哥一個面子，沒說話。
朱棣氣得翻白眼。他覺得，二哥和三哥就仗著比他年紀大一點，提前立了功，才敢嘲笑他。