狐夫 作品
Vol·14 [人生のメリーゴーランド·人生旋轉木馬]
步流星倚在雪明身邊，超級小聲作同步翻譯。
“老公，那是生面孔，和娜娜美老師一起來的。”
“真不錯呀！看上去和娜娜美老師一樣，超有精神的年輕人！”
“媽媽，我長大以後，也可以像那個哥哥一樣又高又壯嗎？他像大山！”
此處小孩子說的是阿星——
——阿星那一米九天空樹一樣的身高確實會讓小孩子眼饞。
“這個孩子在瞎想什麼呢！~我們家可沒有那麼多錢去買鈣片喔！想要長得那麼高大，恐怕要去地面。”
“媽媽，你也這麼覺得？我長不了那麼高嗎？”
“雖然說出來會讓你傷心——我的寶貝，恐怕你要去地面，曬到真正的太陽，一刻都停不下來，不停地跳啊跳啊，像是哥哥姐姐們打網球一樣，才可以長那麼高大吧？你看那個哥哥...”
阿星翻譯到此處有些不好意思，讓人誇得羞紅了臉。
“你看那個哥哥，肯定也是時時刻刻都停不下來，還喝了很多很多牛奶，才能長那麼高吧？”
“我不喜歡喝奶...可是我也停不下來！媽媽！我能一直一直蹦躂蹦躂，蹦蹦跳跳的！”
“我的蠢兒子啊！~你恐怕一輩子都比不上那個大高個，畢竟你爸爸我啊，只有這麼高哦！~”
“老公！你那副得意洋洋的表情是怎麼回事？那種破罐子破摔態度，真是最糟糕的人了！很過分吶！和孩子說起這種事情真的很過分吶！”
緊接著孩子就哭鬧起來，又聽見妻子開始抽打丈夫，也不願意在孩子面前說起髒話——最後變成夫妻兩人一起安慰孩子，這樣不了了之了。
步流星最後也沒把其他話說完，三人就走出體育場的範圍了。
另一側是八個乒乓球檯，人更多，包括正在活動的男女老少，還有在球檯旁做熱身運動，準備輪替上場的人們。
還有在一旁奮力吆喝的看客，他們看得面紅耳赤，把空煙盒猛地拍在水錶箱上，在自己鐘意的球員身上下了重注，也會經常隔空喊話指點江山。
......
......
這種怪異感，江雪明都能用語言形容出來。
這些人手中的器械像是剛出土的文物，可是身體中充斥著難以言喻的生命力——彷彿不屬於這個時代。
哪怕是江雪明在衡陰市老家，或者在紅磡——他從來沒見過這麼[鮮活]的社群。
在老家那種慢悠悠的生活節奏裡，數年前他也曾經給平陽農業大學的校舍送奶茶。體育場長期保持長草狀態——學生們大多躲在宿舍裡吹空調玩手機。
老人家三五成群吆喝朋友去喝茶打牌，壯年和青年都在一門心思琢磨，怎麼從事業中搞錢，或者怎麼從別人身上搞錢。
後來去了紅磡，那個城市更加忙碌，更加擁擠，更加的死氣沉沉。
哪怕他經常去聖女中學看望妹妹，那座學校給人的感覺依然像個苛厲的更年期老阿姨，一點都活潑不起來。
下課時偶爾能見到幾個弟弟妹妹在校舍的走廊，一旦說起未來的事，好比這個月的考試，下個月的假期，還有明年的打算，談到這些，這些弟弟妹妹就立刻沉下臉，再也快樂不起來了。
......
......
再把思緒籠絡整理好，回到眼前制鐵所的家屬樓中來。
江雪明能感覺得到——這裡的一切，都好像充滿了青春的味道，就像是早晨八九點的太陽。
進入樓道，這裡的設施雖然老舊，但還算乾淨，像是一直有人在打掃。
不過一會的功夫，就有一個老阿姨跟上來拿住娜娜美的手臂。
“娜娜美老師！娜娜美呀！”老阿姨說的是中文，非常焦慮急切:“你說好的，這次回來要給我帶個笤帚，我的笤帚修不好啦...沒有工具我可怎麼辦？這半個月我都一直在用手撿垃圾，我年紀大了呀！這樣搞不成器的。一樓的衛生間和食堂都是我在清理，這些地方要是髒起來，這棟樓還住人嗎？不得臭死...”
說到[死]——
——這位老阿姨突然愣了那麼一下，就像是被閃電擊中一樣。
娜娜美的表情劇變，立刻拿住了阿姨的手腕，連忙解釋:“掃帚！我帶了，給你，等等等等等等一下！醒一醒！你醒一醒！”
老阿姨終於醒覺，撓著花白的頭髮，佝腰道謝，又看了一眼娜娜美身邊兩個陌生男青年。
“你們好，我是這棟樓的保潔員....你們也要住進這裡嗎？”
“不...”步流星剛想開口。
娜娜美長官狠狠使著眼色。
“不是你想的那樣！~”阿星立刻改口:“阿姨~我們是娜娜美長官喊過來的。住多久她也沒說...”
老阿姨先是疑惑的看著兩位乘客，又恢復了熱情:“你們...住哪一層？有事情的話，要打掃可以喊我，我給你們安排人。”
娜娜美立刻用蹩腳的漢語回答:“他們，我，住一間。”
老阿姨一時半會沒搞明白這個複雜的三角關係，只應了一句，“啊...住一間啊？”
“啊對！”步流星應。
江雪明不說話。
娜娜美一個勁的點頭。
等到這保潔員走遠了，又回頭喊:“娜娜美老師！笤帚記得給我，院子裡有好多落葉，我腰不好，只撿了一半多，你一定要記得啊！”
“好！”娜娜美鬆了口氣，私底下犯愁——她壓根就不記得這件事了，等會這保潔員追問起來，估計會很難辦。
隔得老遠，聽見保潔員阿姨低聲嘀咕。
“什麼時候車站也有這種牛郎了...真羨慕啊，現在的年輕人。”
娜娜美聽見保潔員阿姨那種憤世嫉俗的語氣時——她的表情變得非常精彩。
......
......
在這個時候，江雪明左右看了看，跑去院落的楊樹上掰下來不少嫩枝當木料。往包袱裡一陣翻找，拿出一紮鋼索，就地取材做了個掃帚。
“老公，那是生面孔，和娜娜美老師一起來的。”
“真不錯呀！看上去和娜娜美老師一樣，超有精神的年輕人！”
“媽媽，我長大以後，也可以像那個哥哥一樣又高又壯嗎？他像大山！”
此處小孩子說的是阿星——
——阿星那一米九天空樹一樣的身高確實會讓小孩子眼饞。
“這個孩子在瞎想什麼呢！~我們家可沒有那麼多錢去買鈣片喔！想要長得那麼高大，恐怕要去地面。”
“媽媽，你也這麼覺得？我長不了那麼高嗎？”
“雖然說出來會讓你傷心——我的寶貝，恐怕你要去地面，曬到真正的太陽，一刻都停不下來，不停地跳啊跳啊，像是哥哥姐姐們打網球一樣，才可以長那麼高大吧？你看那個哥哥...”
阿星翻譯到此處有些不好意思，讓人誇得羞紅了臉。
“你看那個哥哥，肯定也是時時刻刻都停不下來，還喝了很多很多牛奶，才能長那麼高吧？”
“我不喜歡喝奶...可是我也停不下來！媽媽！我能一直一直蹦躂蹦躂，蹦蹦跳跳的！”
“我的蠢兒子啊！~你恐怕一輩子都比不上那個大高個，畢竟你爸爸我啊，只有這麼高哦！~”
“老公！你那副得意洋洋的表情是怎麼回事？那種破罐子破摔態度，真是最糟糕的人了！很過分吶！和孩子說起這種事情真的很過分吶！”
緊接著孩子就哭鬧起來，又聽見妻子開始抽打丈夫，也不願意在孩子面前說起髒話——最後變成夫妻兩人一起安慰孩子，這樣不了了之了。
步流星最後也沒把其他話說完，三人就走出體育場的範圍了。
另一側是八個乒乓球檯，人更多，包括正在活動的男女老少，還有在球檯旁做熱身運動，準備輪替上場的人們。
還有在一旁奮力吆喝的看客，他們看得面紅耳赤，把空煙盒猛地拍在水錶箱上，在自己鐘意的球員身上下了重注，也會經常隔空喊話指點江山。
......
......
這種怪異感，江雪明都能用語言形容出來。
這些人手中的器械像是剛出土的文物，可是身體中充斥著難以言喻的生命力——彷彿不屬於這個時代。
哪怕是江雪明在衡陰市老家，或者在紅磡——他從來沒見過這麼[鮮活]的社群。
在老家那種慢悠悠的生活節奏裡，數年前他也曾經給平陽農業大學的校舍送奶茶。體育場長期保持長草狀態——學生們大多躲在宿舍裡吹空調玩手機。
老人家三五成群吆喝朋友去喝茶打牌，壯年和青年都在一門心思琢磨，怎麼從事業中搞錢，或者怎麼從別人身上搞錢。
後來去了紅磡，那個城市更加忙碌，更加擁擠，更加的死氣沉沉。
哪怕他經常去聖女中學看望妹妹，那座學校給人的感覺依然像個苛厲的更年期老阿姨，一點都活潑不起來。
下課時偶爾能見到幾個弟弟妹妹在校舍的走廊，一旦說起未來的事，好比這個月的考試，下個月的假期，還有明年的打算，談到這些，這些弟弟妹妹就立刻沉下臉，再也快樂不起來了。
......
......
再把思緒籠絡整理好，回到眼前制鐵所的家屬樓中來。
江雪明能感覺得到——這裡的一切，都好像充滿了青春的味道，就像是早晨八九點的太陽。
進入樓道，這裡的設施雖然老舊，但還算乾淨，像是一直有人在打掃。
不過一會的功夫，就有一個老阿姨跟上來拿住娜娜美的手臂。
“娜娜美老師！娜娜美呀！”老阿姨說的是中文，非常焦慮急切:“你說好的，這次回來要給我帶個笤帚，我的笤帚修不好啦...沒有工具我可怎麼辦？這半個月我都一直在用手撿垃圾，我年紀大了呀！這樣搞不成器的。一樓的衛生間和食堂都是我在清理，這些地方要是髒起來，這棟樓還住人嗎？不得臭死...”
說到[死]——
——這位老阿姨突然愣了那麼一下，就像是被閃電擊中一樣。
娜娜美的表情劇變，立刻拿住了阿姨的手腕，連忙解釋:“掃帚！我帶了，給你，等等等等等等一下！醒一醒！你醒一醒！”
老阿姨終於醒覺，撓著花白的頭髮，佝腰道謝，又看了一眼娜娜美身邊兩個陌生男青年。
“你們好，我是這棟樓的保潔員....你們也要住進這裡嗎？”
“不...”步流星剛想開口。
娜娜美長官狠狠使著眼色。
“不是你想的那樣！~”阿星立刻改口:“阿姨~我們是娜娜美長官喊過來的。住多久她也沒說...”
老阿姨先是疑惑的看著兩位乘客，又恢復了熱情:“你們...住哪一層？有事情的話，要打掃可以喊我，我給你們安排人。”
娜娜美立刻用蹩腳的漢語回答:“他們，我，住一間。”
老阿姨一時半會沒搞明白這個複雜的三角關係，只應了一句，“啊...住一間啊？”
“啊對！”步流星應。
江雪明不說話。
娜娜美一個勁的點頭。
等到這保潔員走遠了，又回頭喊:“娜娜美老師！笤帚記得給我，院子裡有好多落葉，我腰不好，只撿了一半多，你一定要記得啊！”
“好！”娜娜美鬆了口氣，私底下犯愁——她壓根就不記得這件事了，等會這保潔員追問起來，估計會很難辦。
隔得老遠，聽見保潔員阿姨低聲嘀咕。
“什麼時候車站也有這種牛郎了...真羨慕啊，現在的年輕人。”
娜娜美聽見保潔員阿姨那種憤世嫉俗的語氣時——她的表情變得非常精彩。
......
......
在這個時候，江雪明左右看了看，跑去院落的楊樹上掰下來不少嫩枝當木料。往包袱裡一陣翻找，拿出一紮鋼索，就地取材做了個掃帚。