醉倒不得了 作品
第86章 情感顧問（2）
趙舒城回到屋子裡之後，翻箱倒櫃的找了一圈，最終找到了自己當初在廢品收購站找到的一本外文詩詞書，上面全都是一些英文的詩詞。其中大部分自己都翻譯成中文，只要稍微變更一下，就是自己創作的詩詞。
安徒生的茅屋就變成了一手七言，
“浪打岸邊孤茆屋，海天一線共峭壁
有情人深情凝望，陋室相伴也甘甜。”
候魁看著趙舒城翻譯的詩詞，覺得雖然跟原句差別不小，但是起碼情愛的意思有了，接著看到不少的詩詞翻譯，覺得都是不錯。
“爸爸，你是不是當年就拿這個詩詞打動我媽媽的？”
趙舒城看著陳雪茹在偷聽，說道:“當然不是，當年我可是因為幫著你媽媽，兩個人心有靈犀，兩情相悅才能走到一起的。”
候魁晃了晃詩詞，說道:“那我就拿走了，不過這注釋您沒給其他人看過吧？”
“當然沒有，再說了，你不會自己加工一下，我這都是簡單的改變一下，肯定沒有你寫的好，換幾個詞語，就是一首新的詩詞。”
候魁有信心了，他急匆匆的就去房間書桌上坐下，開始抄錄詩詞，並且用自己的語言進行改變，在不改變情愛的基礎上，添加自己覺得合適字。
陳雪茹看候魁走了，這才走到趙舒城身邊，說道:“老趙，剛才我說無心的，我就是一著急，所以才……”
“你都不用說了，我都知道，你也是無心的，再說了，這麼多年了，我還不知道你啊，刀子嘴豆腐心的。”
“你真的覺得徐慧真的女兒不錯？可是也不用讓我們兒子都娶他們吧？再說了，他那兩個外甥女我可見過了，都是一些土裡土氣的，跟我們兒子不太合適啊。”
趙舒城說道:“這可不一定，他們現在看上去土氣，但是在四九城生活的時間長了，肯定就不土了。再說了，別說其他人了，咱們當年也不懂什麼打扮，不是也土裡土氣的，哪像現在啊，又是西服，又是牛仔褲的，都是時髦的東西。可是孩子們看著我們穿的，也覺得有些土。這都是跟一個人的見識有關，可跟這個人本身無關。”
“那也不行，我可不願意跟徐慧真不知道哪裡的親戚做親家，誰知道他們是什麼人啊，好不好相處。”
趙舒城對此沒有說什麼，現在說什麼都是白搭，萬一自己孩子看不上，那現在說的再好也沒用。
候魁上學之後，對徐靜理髮起了猛烈的攻勢，加上趙舒城贊助的泡妞經費，直接讓徐靜理有些難以應對。雖然她沒有答應候魁的追求，但是學校的人都知道了這件事情，加上徐靜理偶爾還跟候魁走在一起，也都覺得他們在一起了。
徐靜理收到了好多候魁的詩詞，她看著這詩詞，覺得有些似曾相識，但是翻看了好多詩詞都沒有找到相似的，只能認為是跟自己產生了共鳴，一時間有些心動，更是有些不知道該怎麼處理。
徐靜理跟徐慧真抱怨了幾次，徐慧真也跟陳雪茹說了幾次，但陳雪茹直接說道:“你說的這個時期我跟我兒子說了，為了這個我都跟老趙鬧矛盾了，現在我真的管不了候魁了，他只聽他趙爸爸的。”
安徒生的茅屋就變成了一手七言，
“浪打岸邊孤茆屋，海天一線共峭壁
有情人深情凝望，陋室相伴也甘甜。”
候魁看著趙舒城翻譯的詩詞，覺得雖然跟原句差別不小，但是起碼情愛的意思有了，接著看到不少的詩詞翻譯，覺得都是不錯。
“爸爸，你是不是當年就拿這個詩詞打動我媽媽的？”
趙舒城看著陳雪茹在偷聽，說道:“當然不是，當年我可是因為幫著你媽媽，兩個人心有靈犀，兩情相悅才能走到一起的。”
候魁晃了晃詩詞，說道:“那我就拿走了，不過這注釋您沒給其他人看過吧？”
“當然沒有，再說了，你不會自己加工一下，我這都是簡單的改變一下，肯定沒有你寫的好，換幾個詞語，就是一首新的詩詞。”
候魁有信心了，他急匆匆的就去房間書桌上坐下，開始抄錄詩詞，並且用自己的語言進行改變，在不改變情愛的基礎上，添加自己覺得合適字。
陳雪茹看候魁走了，這才走到趙舒城身邊，說道:“老趙，剛才我說無心的，我就是一著急，所以才……”
“你都不用說了，我都知道，你也是無心的，再說了，這麼多年了，我還不知道你啊，刀子嘴豆腐心的。”
“你真的覺得徐慧真的女兒不錯？可是也不用讓我們兒子都娶他們吧？再說了，他那兩個外甥女我可見過了，都是一些土裡土氣的，跟我們兒子不太合適啊。”
趙舒城說道:“這可不一定，他們現在看上去土氣，但是在四九城生活的時間長了，肯定就不土了。再說了，別說其他人了，咱們當年也不懂什麼打扮，不是也土裡土氣的，哪像現在啊，又是西服，又是牛仔褲的，都是時髦的東西。可是孩子們看著我們穿的，也覺得有些土。這都是跟一個人的見識有關，可跟這個人本身無關。”
“那也不行，我可不願意跟徐慧真不知道哪裡的親戚做親家，誰知道他們是什麼人啊，好不好相處。”
趙舒城對此沒有說什麼，現在說什麼都是白搭，萬一自己孩子看不上，那現在說的再好也沒用。
候魁上學之後，對徐靜理髮起了猛烈的攻勢，加上趙舒城贊助的泡妞經費，直接讓徐靜理有些難以應對。雖然她沒有答應候魁的追求，但是學校的人都知道了這件事情，加上徐靜理偶爾還跟候魁走在一起，也都覺得他們在一起了。
徐靜理收到了好多候魁的詩詞，她看著這詩詞，覺得有些似曾相識，但是翻看了好多詩詞都沒有找到相似的，只能認為是跟自己產生了共鳴，一時間有些心動，更是有些不知道該怎麼處理。
徐靜理跟徐慧真抱怨了幾次，徐慧真也跟陳雪茹說了幾次，但陳雪茹直接說道:“你說的這個時期我跟我兒子說了，為了這個我都跟老趙鬧矛盾了，現在我真的管不了候魁了，他只聽他趙爸爸的。”