1.825 聽說那位睡在金山上的領主大人能免疫龍瘟？

另外，天際著名的吟遊詩人，常常把“冒險和歌聲就是我們的生活”掛在嘴邊的“流浪者”塔爾斯加爾（talsgarthewanderer），也會經常在此地落腳。他的歌聲是另一種傳說。

為了滿足越來越多的商隊在此落腳，打翻大酒壺旅館除了一座主廳，還有一大片獨立的客房。打翻大酒壺旅館的老闆娘，同樣是出自81位新吉塞斯英夫人之一溪木議員兼商盟理事的斯瓦納·長盾。曾幫助姑媽打理哈爾嘉工棚的斯瓦納·長盾夫人足夠勝任。等意識迴歸腦海，從授約儀式中甦醒。斯瓦納·長盾就會趕來鴉石鎮，掌管打翻大酒壺旅館。

受僱於東帝國公司的前帝國軍團上尉，來自溫蒂奇家族的傭兵團長「血牙女爵（damebloodhorker）艾德萊莎·溫蒂奇（adelaisavendicci）」率領精銳老兵守衛大酒壺旅館和整個孤巖鎮。

除了領主大人給出無法拒絕的高額薪資外。“遺忘女士”的身份也是左右艾德萊莎·溫蒂奇選擇的最重要的砝碼。具體經過也是勇者的日常。舊日冒險時，在一同前往血族秘密堡壘“賈菲特的愚蠢（japhet'sfolly）”消滅打劫東帝國公司的血腥長牙海盜團（bloodhorker）的行動中，艾德萊莎·溫蒂奇被海盜首領哈爾丁（haldyn）血魔法所傷，幸虧有領主大人及時出手才沒有殞命。因為“血欲”的影響，渡過瘋狂的三天兩夜後成為滿滿當當的“遺忘女士”。現在她是統治女神拉美·巴爾的使徒，也是《第七受約名冊》的受約者。

在斯瓦納·長盾夫人沒有甦醒前，血牙女爵艾德萊莎·溫蒂奇代為管理打翻大酒壺旅館，並協助鎮長巨人獵守·里亞管理孤巖鎮。

「劣金農場（gildgrimfarm）」就在打翻大酒壺旅館旁邊，除此之外還有馬廄、磨坊、鐵匠鋪、雜貨鋪、圖書館、魔法小站等等，各項設施，一應俱全。

當然，作為鎮宅之寶的「孤巖女巫會」永遠是令人矚目的焦點。領主長屋還設有專門招待孤巖女巫的小型爐火之家。稍後重返破碎之城的領主大人，閒暇之餘也常常會抽空攜孤巖女巫在這裡舉辦“長屋聚會”。據說熱鬧的氣氛絲毫不亞於“哈爾嘉工棚的假面狂歡”。60∶1的間速，別說三天兩夜，就是七天七夜。也是灑灑水啦。