第五十八章 努力賺錢

此時被一個勁兒贊說“厲害”的溫寧，坐在破舊的辦公桌前，正在加大馬力做翻譯。

　　宋驚瀾端了兩碗麵上來，見她正埋頭苦幹，禁不住有些心疼。

　　“媳婦，該吃晚飯了。”

　　本來準備晚餐要做大米飯的，不過被阿民和他表哥在廚房那麼一坐，半個多小時就耽擱了。

　　幸好她昨天買了不少菜，他乾脆洗手做拉麵，又煎了四個蛋。

　　溫寧翻了一頁，一邊道:“好，我下去吃。”

　　宋驚瀾寵溺輕笑，將面端到她的面前。

　　“我端上來了，就在這兒吃吧。我知道你今晚鐵定得埋頭做兼職，乾脆幫你端了上來。”

　　溫寧高興笑了，道了謝，轉身去洗手。

　　宋驚瀾見她面前擱著一張密密麻麻的紙，忍不住問:“這些都是你這兩天弄的？上上週不是剛交的翻譯嗎？這臨時幾天的功夫，你能弄出來那麼多嗎？可別累著了。”

　　溫寧洗了手，一邊擦乾一邊走過來。

　　“翻譯這東西吧，一開始做比較難入手，做著做著就跟其他行業一樣，熟能生巧。這一次佳雪給我寄來的是一本書，這書我趁這兩天上班午休的空隙都已經看完了。”

　　她接過面，乾脆還是坐在辦公桌前。

　　“書已經看過了，主線明白了，翻譯起來就不難了。而且，這書的前面部分都是對話，翻譯起來比較輕鬆。我只要這兩天加快速度，希望這幾天趕緊湊個三萬字出來。”

　　一千字二十塊，上次三萬多字來了六百多塊。那六百她存了起來，只要再湊個六百多，應該就夠了。

　　她那一百多工資買自行車了，身邊剩個幾十塊，應該能撐過這個月的。

　　這是一個穩賺的大好機會，能拼就得拼一下，不能這樣白白浪費了！

　　宋驚瀾遲疑問:“能嗎？前幾天咱回家過中秋，這兩天又忙著照顧我，你做了多少字了？”

　　溫寧大口大口吃面，笑道:“一萬多字了。我這兩天晚上都做，昨天上班的時候有時間，我又弄了不少。”

　　“那還差一萬多字。”宋驚瀾禁不住有些擔心。