老哲 作品

第641章 東北方言:擱了

    估計在白展看來,說什麼並不重要,說著才是最重要的,這個世界上,算了什麼這個世界上啊,那就是樹林子大了什麼鳥都有!

    原來和王老帽他們在一起的時候,白展雖然也說但並不象現在這樣是個話癆,估計那時他這個話癆是被王老帽他們那幫**給制住了,怕捱揍所以才管住了自己的嘴。

    “你說什麼?我怎麼沒聽明白?什麼擱了?”白展追問。

    只是白展這麼一問,一直在旁邊不吭聲的高雨燕卻突然“噗嗤”一聲笑出了聲,可隨即她就感覺到了自己的失態,忙把臉別到了一邊。

    商震眼裡現出了一絲笑意卻是又說道:“不明白就不明白吧,你要是不困就去放哨去,晚上我要打鬼子呢,我得睡一覺。

    我跟你說,你別再煩我,你的唾沫星子再崩我臉上,小心以後我讓王老帽他們抽你!”

    說完了,已是走到裡屋門口的商震真的就奔床去了。

    商震已經答應那個被白展稱為“悶葫蘆”的青年,今夜幫他去報仇了,昨夜根本就沒睡好,他需要休息了。

    至於葫蘆出去,那是打探消息去了,商震已經完全信任他了。

    或許是王老帽的名字起作用了,白展終是沒有再跟著商震磨嘰,悻悻然的往轉了回去,然後她就一瞪高雨燕道:“你笑什麼?”

    高雨燕接著抿嘴樂並不說話。

    “我問你話呢,你的小命是誰救的不知道嗎?”白展又跟高雨燕磨嘰上了。

    高雨燕卻也是個好脾氣,眼見白展那副氣急敗壞的樣子並不回答問題,反而說道:“你救了我,你是抗日戰士,你是大英雄,不管你晚上去不去你也睡會兒吧,我給你們放哨。”

    說完,高雨燕站起身就往外走。

    她真的不能告訴白展商震所說的那個“擱了”是什麼意思。

    高雨燕也是東北人,儘管由於她在南方呆的時間長口音已經變了,可是這可不等於她就忘了家鄉話。

    商震所說的“擱了”那是什麼意思?她一開始也沒明白,可突然間就想明白了。

    商震想對白展說的是“沒屁你就別擱了嗓子!”

    屁等於話,擱了等於這豁弄攪拌,那就是罵人的話。

    就這種話,商震說得,她高雨燕卻絕對說不得,但是很解氣!