第94章 哈利的親戚

    “這下好多了。”韋斯萊先生喘著氣說，撣了撣綠色長袍上的塵土，扶了扶眼鏡，“啊——想必你們就是哈利的姨媽和姨父吧！”

    韋斯萊先生伸出一隻手，朝哈利的姨父走來，可是哈利的姨夫連連後退了幾步。

    “哦——是的——對不起。”韋斯萊先生說，垂下那隻手，扭頭看著炸開的壁爐，“這都怪我。我壓根兒沒想到，我們到了目的地卻出不來。您知道嗎？我把您的壁爐同飛路網絡聯在了一起，就這一個下午，您知道，為了來接哈利。嚴格地說，麻瓜的壁爐是不應該聯網的，但是我在飛路管理小組有一個很管用的熟人，是他幫我辦妥的。不用擔心，我一會兒就給您弄好。我要點一堆火，把孩子們送回去，然後在我用幻影移形離開前，我可以幫您修好壁爐。”

    亞倫敢說哈利的姨夫姨媽對這番話一個字都沒聽懂。他們都呆若木雞地瞪著韋斯萊先生。哈利的姨媽站直了身子，搖搖晃晃地躲到了他姨父身後。

    “你好，哈利！”韋斯萊先生興高采烈地說，“你的箱子收拾好了嗎？”

    “在樓上呢。”哈利也朝他笑著說。

    “我們去搬下來。”弗雷德立刻自告奮勇地說。他和喬治朝著哈利眨了眨眼睛，就離開了客廳。

    “好吧。”韋斯萊先生微微擺著雙手，拼命想找到一句合適的話，打破這令人難受的沉默，“你們住的地方非常——嗯——非常漂亮。”

    韋斯萊先生雖然說著恭維的話，但配合著客廳裡現在到處都是的灰塵和碎磚頭，以及想想這一切都是誰造成的，這話就沒那麼動聽了。亞倫看到哈利姨父的臉頓時漲得通紅，亞倫差點以為他會衝上去跟韋斯萊先生打架。但也許是還畏懼著巫師們未知的手段，最終哈利的姨夫什麼也沒有做。

    韋斯萊先生在房間裡東張西望。亞倫看得出來，凡是與麻瓜有關的事，他都喜歡。他尤其跟興趣地仔細看著電視機和錄像機。

    “它們是用電的，是嗎？”他一副很有學問的樣子對哈利的姨父說，“啊，對，我看見插頭了。我收集插頭，還有電池。我收集了很多很多電池。我太太以為我瘋了，可是你瞧，我說對了吧。”

    哈利的姨父顯然也以為韋斯萊先生瘋了。他幾乎不為人察覺地向右移動了一點兒，用身體擋住了他的妻子，好像他以為韋斯萊先生會突然跳起來，向他們發起進攻似的。

    這時，一個圓圓胖胖的男孩走進了客廳。他有一張粉紅色的銀盤大臉，脖子很短，有著一對藍眼睛和一頭濃密的金髮。他貼著牆根移動，用極度驚恐的眼睛盯著韋斯萊先生，拼命想讓自己躲在哈利的姨夫和姨媽身後。但不幸的是，他實在是太胖了，亞倫目測他的寬度甚至已經超過了他的身高，即便哈利的姨父是個大塊頭，但也根本不可能擋住他。

    “啊，這就是你的表哥，是嗎，哈利？”韋斯萊先生再次鼓起勇氣，嘗試著與他們交談。