第63章 悲傷的海格

    於是他們從宿舍裡拿了斗篷，通過那張肖像畫上的洞，在卡多根爵士“站住，來交手打一架，你們這些黃肚皮的雜種狗！”的高喊聲中，穿過空蕩蕩的城堡，走出橡木大門。

    他們在草坪上慢慢地走著，在耀眼的白雪上留下了一個個淺坑，他們的襪子和斗篷的邊緣都溼透了，還結了冰。他們穿過草坪，來到了海格位於禁林邊上的小屋。禁林看上去好像被施了魔法，每一棵樹都蒙上了一層銀色，而海格的小屋看上去就像是一塊冰糕。

    羅恩敲門，卻沒有人答應。

    “他沒出去吧，對不對？”赫敏冷得在斗篷下面微微發抖。

    羅恩把耳朵貼在門上。

    “有一種奇怪的聲音。”他說，“聽——是牙牙嗎？”

    亞倫、哈利和赫敏也把耳朵貼到門上去聽。小屋裡面傳來一陣陣低低的、有規律顫動的呻吟聲。

    “我們最好找人來看看。”羅恩不安地說。

    “海格！”哈利用力拍門叫道，“海格，你在家嗎？”

    屋內傳來一陣沉重的腳步聲，然後門吱呀一聲開了。海格站在那裡，眼睛紅腫，眼淚紛紛落在他那件皮背心的前襟上。

    “你們聽到了！”他大聲喊叫，然後一下子就撲到哈利身上，兩手摟住哈利的脖子。

    海格至少有常人兩倍大，這可不是開玩笑的事。哈利在海格的重壓之下幾乎就要崩潰了，幸而得到亞倫、羅恩和赫敏的救援，他們分別鑽到海格的腋下把他架了起來。哈利也幫了一把，四個人就這樣把海格弄回了小屋。

    這是亞倫第一次走進海格的小屋。只見小屋裡只有一個房間，天花板上掛著火腿、野雞，火盆裡用銅壺燒著開水，爐火前面擺放著巨大的木桌子和木椅子，牆角里放著一張大床，床上是用碎布拼接的被褥。

    亞倫四人將海格引到椅子上坐。然後海格撲到桌子邊上，控制不住地抽泣起來，臉上滿是淚水，淚珠也跌落到他那糾結的鬍子上。

    “海格，怎麼啦？”赫敏吃驚地問道。

    “那是什麼，海格？”哈利指著桌子上一封已經拆開的信問道。

    海格抽泣得更厲害了，他把信推向哈利，哈利拿起信讀了起來:

    “親愛的海格先生:

    我們進一步調查了你課上發生的鷹頭馬身有翼獸攻擊學生的事件，我們接受了鄧布利多教授的保證，認定你對於此次令人遺憾事件不負任何責任。”

    “那不是很好嘛，海格！”羅恩拍拍海格的肩膀。但是海格繼續抽泣，還搖了搖他那雙巨大的手，示意哈利繼續讀下去。

    “然而，我們必須表示我們對於這頭成問題的鷹頭馬身有翼獸的關注。我們已經決定支持盧修斯·馬爾福先生的正式投訴，因此這件事將交由處置危險生物委員會處理。四月二十日將於該委員會倫敦辦事處舉行聽證，我們將要求你和你的鷹頭馬身有翼獸於該日出席。在此期間，鷹頭馬身有翼獸應予拴系並加以隔離。你的同事……（底下是一長列校董事會的名單）”