北籟 作品
第八十九章 文藝的告白
江琦駿不知道她要做什麼,一同起身,跟在她的身後。
從剛剛開始,江邊已經有些起風了。
她站在江邊,伸手輕輕捋著被江風吹拂的髮絲,輕聲說著:“今晚的風兒真喧囂啊,是因為它看不到月亮麼?”
夏目漱石將“我愛你”翻譯成了“今晚月色真美”,而“風也溫柔”則是對這句話的答覆。
是很浪漫的告白。
而輝夜這句話真正的含義,便與之相關。
因為看不到美麗的月亮,本該溫柔的風也變得喧囂了起來。
所以——
“我喜歡你,那你的心意呢?”
這才是她這句話真正的含義。
只不過這份含蓄的心意,因為包括著厚厚的外殼,並沒有傳遞到本該傳遞的人心中。
江琦駿對此毫無反應,甚至有些疑惑地看著她:“突然間文學少女是什麼鬼?”
輝夜:“……”
“不過起風了,江邊確實挺冷的。”江琦駿自認為體諒地說道,“你身子骨這麼弱,別再吹感冒了。走吧,我送你回……嘶。”
他的腳被輝夜踩了一下。
輝夜毫無道歉意思地道著歉:“抱歉,天色太黑了,沒看清。”
【看書福利】關注公眾..號【書友大本營】,每天看書抽現金/點幣!
“……為了踩這一腳,你剛剛都有助跑好麼?”
……
江琦駿並沒有去過風間家在世田谷區的府邸,事實上他來世田谷區的次數都屈指可數。
這是東京都有名的富人區,也是二十三區裡最適宜居住的地方了。
在回去的路上,兩人路過一戶人家院牆外的時候,江琦駿突然停下了腳步。
輝夜回過身疑惑地看向他,卻發現江琦駿正仰著頭看著一株櫻花樹。
這顆櫻花樹是種在這戶人家的院子裡,也不知道有多少年頭了,枝葉繁茂,樹梢伸出了牆外,而樹枝上還有一些尚未凋零的櫻花。
“都這個時候了,還有櫻花開著呀。”
江琦駿抬著頭看著這株晚櫻,喃喃了一句。
輝夜看了一眼櫻花樹,又看著他專注的樣子,有些刻薄地毒舌著:“明明是這麼不懂浪漫的人,也會懂得欣賞櫻花的美麼?”
從剛剛開始,江邊已經有些起風了。
她站在江邊,伸手輕輕捋著被江風吹拂的髮絲,輕聲說著:“今晚的風兒真喧囂啊,是因為它看不到月亮麼?”
夏目漱石將“我愛你”翻譯成了“今晚月色真美”,而“風也溫柔”則是對這句話的答覆。
是很浪漫的告白。
而輝夜這句話真正的含義,便與之相關。
因為看不到美麗的月亮,本該溫柔的風也變得喧囂了起來。
所以——
“我喜歡你,那你的心意呢?”
這才是她這句話真正的含義。
只不過這份含蓄的心意,因為包括著厚厚的外殼,並沒有傳遞到本該傳遞的人心中。
江琦駿對此毫無反應,甚至有些疑惑地看著她:“突然間文學少女是什麼鬼?”
輝夜:“……”
“不過起風了,江邊確實挺冷的。”江琦駿自認為體諒地說道,“你身子骨這麼弱,別再吹感冒了。走吧,我送你回……嘶。”
他的腳被輝夜踩了一下。
輝夜毫無道歉意思地道著歉:“抱歉,天色太黑了,沒看清。”
【看書福利】關注公眾..號【書友大本營】,每天看書抽現金/點幣!
“……為了踩這一腳,你剛剛都有助跑好麼?”
……
江琦駿並沒有去過風間家在世田谷區的府邸,事實上他來世田谷區的次數都屈指可數。
這是東京都有名的富人區,也是二十三區裡最適宜居住的地方了。
在回去的路上,兩人路過一戶人家院牆外的時候,江琦駿突然停下了腳步。
輝夜回過身疑惑地看向他,卻發現江琦駿正仰著頭看著一株櫻花樹。
這顆櫻花樹是種在這戶人家的院子裡,也不知道有多少年頭了,枝葉繁茂,樹梢伸出了牆外,而樹枝上還有一些尚未凋零的櫻花。
“都這個時候了,還有櫻花開著呀。”
江琦駿抬著頭看著這株晚櫻,喃喃了一句。
輝夜看了一眼櫻花樹,又看著他專注的樣子,有些刻薄地毒舌著:“明明是這麼不懂浪漫的人,也會懂得欣賞櫻花的美麼?”