豆沙團團 作品
第1603章 靈機一動
老毒怪驚喜，
幸福來得如此突然，讓他有點兒不相信，“你當真？”
許嬌嬌點頭，“當然，不過這個秘密只有一個名字，也就是這種火槍，我給它取了一個名字，叫做燧發槍！”
“燧發槍？這個名字，有什麼用？這也算秘密嗎？”
老毒怪大為疑惑。
這不怨他。
燧發槍這
個名字，是後來人才給取的，以前剛發明的時候，它可不叫這個，比如明朝的時候，它叫火銃，後來叫鳥銃。
而且那時候的人，也不知道燧石是嘛玩意，他們只知道火石這個詞。
而燧這個字，是取火工具的意思。
這個，你讓人家怎麼知道，燧發槍是啥意思？
或許有人說，燧既然是取火工具，火石是生火的，這不一下就聯想到了？
怎麼說呢，要怪就只怪，不是所有人都是大文豪的。
燧是書面語言，用現代的話來說，是文言文。
也許有人以為，古代人平常交流都是用文言文？
那可就大錯特錯了！
大家口語交流都是用白話文的，當然跟現代的白話文不一樣，每個朝代它都會有一定變化。
那為什麼非要整出個文言文，來折騰人呢？
因為最初文字的載體，是烏龜殼這樣的東西。
這種東西多難得啊？你囉嗦一大堆話，刻在龜殼上面，你自己想想合適嗎？你能弄到這麼多殼子嗎？
到了後來，出現了竹簡。
情況稍有改善，但沒有根本改變。
因為竹簡也很笨重的，製作也麻煩，像《史記》中記載，秦始皇一天要批閱的奏摺達到了一百二十斤！
如果一個大臣用白話文把事情寫在竹簡上，當秦始皇吭哧吭哧翻開好幾捆竹簡，卻發現只記載了一件小事，估計他會把這個大臣用油鍋給烹了！
這不是開玩笑。
（本章完）
幸福來得如此突然，讓他有點兒不相信，“你當真？”
許嬌嬌點頭，“當然，不過這個秘密只有一個名字，也就是這種火槍，我給它取了一個名字，叫做燧發槍！”
“燧發槍？這個名字，有什麼用？這也算秘密嗎？”
老毒怪大為疑惑。
這不怨他。
燧發槍這
個名字，是後來人才給取的，以前剛發明的時候，它可不叫這個，比如明朝的時候，它叫火銃，後來叫鳥銃。
而且那時候的人，也不知道燧石是嘛玩意，他們只知道火石這個詞。
而燧這個字，是取火工具的意思。
這個，你讓人家怎麼知道，燧發槍是啥意思？
或許有人說，燧既然是取火工具，火石是生火的，這不一下就聯想到了？
怎麼說呢，要怪就只怪，不是所有人都是大文豪的。
燧是書面語言，用現代的話來說，是文言文。
也許有人以為，古代人平常交流都是用文言文？
那可就大錯特錯了！
大家口語交流都是用白話文的，當然跟現代的白話文不一樣，每個朝代它都會有一定變化。
那為什麼非要整出個文言文，來折騰人呢？
因為最初文字的載體，是烏龜殼這樣的東西。
這種東西多難得啊？你囉嗦一大堆話，刻在龜殼上面，你自己想想合適嗎？你能弄到這麼多殼子嗎？
到了後來，出現了竹簡。
情況稍有改善，但沒有根本改變。
因為竹簡也很笨重的，製作也麻煩，像《史記》中記載，秦始皇一天要批閱的奏摺達到了一百二十斤！
如果一個大臣用白話文把事情寫在竹簡上，當秦始皇吭哧吭哧翻開好幾捆竹簡，卻發現只記載了一件小事，估計他會把這個大臣用油鍋給烹了！
這不是開玩笑。
（本章完）