新塗嘉 作品
第32章 盜獵者之聲
“我幫你。”秦丹也來收拾木柴。
“伊莎，你不是買了東西回來嗎？將那些東西放入屋裡吧。讓這位年輕人幫我收拾就好。”中年女人說。
“好。”伊麗麗向雪地摩托車走去。
“年輕人，你幫我將這個柴放入左邊那柴房。”中年女人指了指左邊的小房子。
伊麗麗打開車後箱，拿著東西進入屋子，屋裡很明亮，很溫暖，有一個還在燒著火的壁爐。
秦丹在收拾地上的木柴。
中年女人看到伊麗麗走入屋裡，她問秦丹:“剛才聽伊莎說，你也可以聽懂雪人的話，那麼剛才雪人的叫聲是什麼意思。”
“可惡的陷阱，可惡的人類。”秦丹說。
“噢。”中年女人看他都收拾好了木柴，說，“好，年輕人，將木柴都放入那吧。”
秦丹將柴放到柴房去。
伊麗麗從屋子裡走出來，“媽，不要劈了，外面冷。進屋吧。”
“伊莎，你告訴我，剛才雪人的吼聲是什麼意思。”
“可惡的陷阱，可惡的人類。”伊麗麗說，“一定是那些盜獵的傢伙，又設陷阱了。”
“噢。”中年女人明白，自己的女兒沒有說謊，那個年輕人的確聽得懂。
秦丹從柴房裡出來。
中年女人對秦丹說:“伊莎說你的力氣很大。能幫我到門外的樹林裡，把砍下來的樹木搬進來嗎？”
“可以。”秦丹點頭。
中年女人走向門口，打開木柵欄門。
伊麗麗轉過身，從屋裡拿出一盞馬燈。快走在中年女人的前面。
走了二三十步，在樹林裡一個倒下的大冷杉停下來。大約長十米，樹幹很碗口一般那麼大，這棵冷杉被削去了枝條，只留下樹幹。
“年輕人，就是這個，能幫我搬進去嗎？”中年女人說。
秦丹蹲下來，一手就拿起冷杉，離開地面。
中年女人待著，看著他。
“我說過，他的力氣很大。”伊麗麗說。
“啊！——嗷。”這時，山裡傳來淒厲的，人喊叫的聲音。
秦丹放開手裡的樹，回頭看。
伊麗麗說:“肯定是那些傢伙，死性不改，死有餘辜。”
中年女人說:“年輕人，你叫什麼名字？”
秦丹說:“丹尼爾·伊凡·伊萬諾夫。”
中年女人問:“你認識【伊里奇·伊凡·伊萬諾夫】嗎？”
“伊莎，你不是買了東西回來嗎？將那些東西放入屋裡吧。讓這位年輕人幫我收拾就好。”中年女人說。
“好。”伊麗麗向雪地摩托車走去。
“年輕人，你幫我將這個柴放入左邊那柴房。”中年女人指了指左邊的小房子。
伊麗麗打開車後箱，拿著東西進入屋子，屋裡很明亮，很溫暖，有一個還在燒著火的壁爐。
秦丹在收拾地上的木柴。
中年女人看到伊麗麗走入屋裡，她問秦丹:“剛才聽伊莎說，你也可以聽懂雪人的話，那麼剛才雪人的叫聲是什麼意思。”
“可惡的陷阱，可惡的人類。”秦丹說。
“噢。”中年女人看他都收拾好了木柴，說，“好，年輕人，將木柴都放入那吧。”
秦丹將柴放到柴房去。
伊麗麗從屋子裡走出來，“媽，不要劈了，外面冷。進屋吧。”
“伊莎，你告訴我，剛才雪人的吼聲是什麼意思。”
“可惡的陷阱，可惡的人類。”伊麗麗說，“一定是那些盜獵的傢伙，又設陷阱了。”
“噢。”中年女人明白，自己的女兒沒有說謊，那個年輕人的確聽得懂。
秦丹從柴房裡出來。
中年女人對秦丹說:“伊莎說你的力氣很大。能幫我到門外的樹林裡，把砍下來的樹木搬進來嗎？”
“可以。”秦丹點頭。
中年女人走向門口，打開木柵欄門。
伊麗麗轉過身，從屋裡拿出一盞馬燈。快走在中年女人的前面。
走了二三十步，在樹林裡一個倒下的大冷杉停下來。大約長十米，樹幹很碗口一般那麼大，這棵冷杉被削去了枝條，只留下樹幹。
“年輕人，就是這個，能幫我搬進去嗎？”中年女人說。
秦丹蹲下來，一手就拿起冷杉，離開地面。
中年女人待著，看著他。
“我說過，他的力氣很大。”伊麗麗說。
“啊！——嗷。”這時，山裡傳來淒厲的，人喊叫的聲音。
秦丹放開手裡的樹，回頭看。
伊麗麗說:“肯定是那些傢伙，死性不改，死有餘辜。”
中年女人說:“年輕人，你叫什麼名字？”
秦丹說:“丹尼爾·伊凡·伊萬諾夫。”
中年女人問:“你認識【伊里奇·伊凡·伊萬諾夫】嗎？”