新塗嘉 作品

第2章 喀秋莎

    秦丹眼前是一個紅色長裙、金黃色長髮的女孩,他說:“是你!”

    那女孩說:“是你!”

    原來這個女孩就是今天那個藍色長裙的女孩,不過現在換了紅色長裙。她身邊是一個黑色的行李箱。

    兩個人在門口對望著。

    母親妮娜走了出來,一把牽著她的手,“來,進來吧。”

    妮娜對秦丹說:“丹兒,將她的行李箱放在你隔壁的房間裡。”

    “好。”他提著行李箱,關上門。

    秦丹在想,怎麼是她?還帶行李?

    妮娜說:“晚飯都準備好了,你等等,先去洗洗手,洗手間在那邊。洗完手,到飯桌那坐吧。”

    女孩點頭,笑著說:“好。”她笑得很甜。

    在女孩去洗手間時,秦丹放好了行李箱,他湊到母親那,問:“媽,你認識她?”

    “嗯。”妮娜反問,“你們之前見過嗎?”

    “今天,在那頭牛那件事,看到她。”秦丹說。

    “啊?她有受傷嗎?”

    “沒有!”秦丹搖頭。

    “丹兒。”妮娜一隻手撫著兒子的背,“你覺得這姑娘怎麼樣?”

    秦丹眼睛一轉,想起今天安迪說的相親,他退了半步,推開母親的手,沒有說話。

    妮娜看他不說話,心裡有數,她說:“那丹兒,在廚房洗洗手,然後幫忙拿點菜出來吧。今天是吃俄羅斯菜。”

    “好!”秦丹拉出笑臉。

    那女孩洗完手,出來,問,“我有什麼可以幫忙的嗎?”

    妮娜說:“不,不用。都快上完了,你找個位置坐下。”

    妮娜轉過頭,對秦丹說:“丹兒,給她倒杯溫水。”

    “噢”。秦丹說。

    桌上擺上了俄羅斯菜。

    那女孩坐下,秦丹給她一杯溫水。

    秦丹用中文對她說:“你來這裡幹什麼?”

    之前,他們講話都是使用俄語。那女孩看著他,用英文輕聲說:“what(什麼)?”

    這時,妮娜拿出最後一碟菜,她用俄語說:“丹兒,她不會中文,你要說俄語!要有禮貌!”

    “好!——”秦丹張大口,拉長聲音。

    妮娜也坐下,說:“可以開飯了!”

    妮娜又說:“丹兒,你坐這裡,我先介紹一下,......”

    秦丹慢慢地坐下,看著自己的母親,他想:“不是真的相親吧。”他坐在母親的右邊,與那女孩對著。

    “她叫喀秋莎·尼古拉耶維奇·托爾斯泰。”妮娜這樣說著,她又指指自己的兒子,“這是我兒子,丹尼爾·伊凡·伊萬諾夫。”

    秦丹嚥了咽口水,他心想:“天啊,真是相親啊!”

    喀秋莎笑著對秦丹,那個笑臉很甜,說:“丹尼爾,謝謝你,今天救了我。”

    “......這個......”秦丹只看桌上的食物。

    妮娜問:“丹兒,你今天救了她?”

    “這個,......”

    喀秋莎說:“是的,妮娜阿姨,今天是他在那頭牛那救了我。”

    “原來如此......”妮娜剛才也聽秦丹說過。