愛潛水的烏賊 作品
第二十六章 付出總有回報
傍晚，剛從聖賽繆爾教堂回來的克萊恩，正準備進入二樓餐廳，就看見管家瓦爾特迎了過來，恭敬行禮道:
“先生，您要調查的事情已經弄清楚了。”
克萊恩沒有當著周圍男僕女傭的面詢問，沉穩點頭道:
“去書房。”
瓦爾特跟在他身後，一路來到三樓，看著理查德森打開書房之門，點亮了裡面的煤氣壁燈。
克萊恩腳步不快不慢地走至書桌後面，坐了下來，望向管家先生，等待他開口。
瓦爾特一邊示意理查德森到門外守著，一邊靠攏書桌，斟酌了下語言。
等到房門重新合攏，他才說道:
“瓦哈娜女士的丈夫是布料商人，之前與人合作，投入了1000鎊，結果對方帶著那批貨物跑了，她已經拜託馬赫特議員和莉亞娜夫人，請他們敦促警察部門儘快破案，不過，這種事情，警察部門不敢保證一定能找到目標。”
克萊恩拿起書桌上的黑色圓腹鋼筆，摩挲了下道:
“對瓦哈娜女士的家庭來說，1000鎊並不是一個小數目啊。”
據他所知，正常的家庭教師年收入不會超過150鎊，如果僱主提供住宿和食物，還會更少。
雖然瓦哈娜服務的是上流社會，有多家僱主，但年收入頂多四五百鎊，而且還得花費其中很大一部分在自身著裝、體態、容貌上面，免得被僱主認為不夠得體，教不了禮儀。
“是的，她丈夫的收入在布料商人裡只能算中等，對他而言，1000鎊是相當大的投資。”瓦爾特委婉地說道。
對我來說也是……克萊恩嘆息笑道:
“我剛來貝克蘭德，對警察部門並不熟悉啊。”
瓦爾特當即回應道:
“先生，我服務於康納德子爵時，有認識幾位貝克蘭德高級警官協會的成員。”
貝克蘭德高級警官協會？這可都是西維拉斯場的上層人物啊，負責一個區治安的總警司都沒資格進入。
——西維拉斯場指貝克蘭德警察廳，因所在街道而得名。
不愧是貴族家庭出來的管家……克萊恩暗歎一聲，笑著搖頭道:
“暫時不需要，在這方面，瓦哈娜女士能尋求幫助的人太多了，無論馬赫特議員，還是別的誰，都有足夠的能力讓西維拉斯場重視這起案子。”
他頓了一下，故作不經意地說道:
“我見過這個社會的底層，清楚他們的生存法則，某些時候，警察未必有黑幫成員、賞金獵人管用。
“瓦爾特，你到警察部門那裡拿相應的資料，去貝克蘭德橋區域和東區的有名酒吧內，發佈懸賞任務。
“不管是找到相應的罪犯，還是尋回了那批布料，我都給予200鎊的賞金。
“呵呵，只希望那些騙子還停留在貝克蘭德。”
“200鎊賞金？”瓦爾特重複著數目，忍不住看了自己僱主一眼，似乎不敢相信他願意為瓦哈娜的事情付出這麼多。
他張了張嘴，似乎想提醒什麼，最終卻沒有說出來，只是認真回應道:
“好的，先生。”
“這筆錢我直接給你。”克萊恩緩慢起身，拿出了錢夾。
瓦爾特一邊接過厚厚的現金，一邊思索著問道:
“要告訴瓦哈娜女士嗎？”
克萊恩笑了笑:
“不需要。”
瓦爾特有所恍然地點頭行禮道:
“您慷慨熱心的名聲將在這個街區流傳。”
…………
東區，達拉維街，一個逼仄但熱鬧的酒館內。
認真梳理過金色短髮才出門的休擠過充滿酒香和汗臭的區域，來到了吧檯前。
“先生，您要調查的事情已經弄清楚了。”
克萊恩沒有當著周圍男僕女傭的面詢問，沉穩點頭道:
“去書房。”
瓦爾特跟在他身後，一路來到三樓，看著理查德森打開書房之門，點亮了裡面的煤氣壁燈。
克萊恩腳步不快不慢地走至書桌後面，坐了下來，望向管家先生，等待他開口。
瓦爾特一邊示意理查德森到門外守著，一邊靠攏書桌，斟酌了下語言。
等到房門重新合攏，他才說道:
“瓦哈娜女士的丈夫是布料商人，之前與人合作，投入了1000鎊，結果對方帶著那批貨物跑了，她已經拜託馬赫特議員和莉亞娜夫人，請他們敦促警察部門儘快破案，不過，這種事情，警察部門不敢保證一定能找到目標。”
克萊恩拿起書桌上的黑色圓腹鋼筆，摩挲了下道:
“對瓦哈娜女士的家庭來說，1000鎊並不是一個小數目啊。”
據他所知，正常的家庭教師年收入不會超過150鎊，如果僱主提供住宿和食物，還會更少。
雖然瓦哈娜服務的是上流社會，有多家僱主，但年收入頂多四五百鎊，而且還得花費其中很大一部分在自身著裝、體態、容貌上面，免得被僱主認為不夠得體，教不了禮儀。
“是的，她丈夫的收入在布料商人裡只能算中等，對他而言，1000鎊是相當大的投資。”瓦爾特委婉地說道。
對我來說也是……克萊恩嘆息笑道:
“我剛來貝克蘭德，對警察部門並不熟悉啊。”
瓦爾特當即回應道:
“先生，我服務於康納德子爵時，有認識幾位貝克蘭德高級警官協會的成員。”
貝克蘭德高級警官協會？這可都是西維拉斯場的上層人物啊，負責一個區治安的總警司都沒資格進入。
——西維拉斯場指貝克蘭德警察廳，因所在街道而得名。
不愧是貴族家庭出來的管家……克萊恩暗歎一聲，笑著搖頭道:
“暫時不需要，在這方面，瓦哈娜女士能尋求幫助的人太多了，無論馬赫特議員，還是別的誰，都有足夠的能力讓西維拉斯場重視這起案子。”
他頓了一下，故作不經意地說道:
“我見過這個社會的底層，清楚他們的生存法則，某些時候，警察未必有黑幫成員、賞金獵人管用。
“瓦爾特，你到警察部門那裡拿相應的資料，去貝克蘭德橋區域和東區的有名酒吧內，發佈懸賞任務。
“不管是找到相應的罪犯，還是尋回了那批布料，我都給予200鎊的賞金。
“呵呵，只希望那些騙子還停留在貝克蘭德。”
“200鎊賞金？”瓦爾特重複著數目，忍不住看了自己僱主一眼，似乎不敢相信他願意為瓦哈娜的事情付出這麼多。
他張了張嘴，似乎想提醒什麼，最終卻沒有說出來，只是認真回應道:
“好的，先生。”
“這筆錢我直接給你。”克萊恩緩慢起身，拿出了錢夾。
瓦爾特一邊接過厚厚的現金，一邊思索著問道:
“要告訴瓦哈娜女士嗎？”
克萊恩笑了笑:
“不需要。”
瓦爾特有所恍然地點頭行禮道:
“您慷慨熱心的名聲將在這個街區流傳。”
…………
東區，達拉維街，一個逼仄但熱鬧的酒館內。
認真梳理過金色短髮才出門的休擠過充滿酒香和汗臭的區域，來到了吧檯前。